♥♥♥♥♥.ShoqeriaJone.♥♥♥♥♥
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Ali Podrimja

Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 9:55 pm

Ali Podrimja ėshtė autor i mė shumė se dhjetė vėllimeve me poezi dhe mbahet sot nga kritika si pėrfaqėsuesi mė tipik i poezisė sė sotme shqiptare dhe si njė poet me emėr dhe nė shkallė kombėtare. Botėn e vet poetike poeti e artikulon pėrmes njė sistemi figurativ tė konsoliduar (veēanėrisht me simbolin dhe metaforėn) dhe me njė shkallė mjaft tė lartė ndjeshmėrie.
Ali Podrimja lindi e u rrit nė Gjakovė. Studjoi gjuhė dhe letėrsi shqiptare nė Universitetin e Prishtinės, ku dhe jeton aktualisht. Periudha vendimtare pėr formimin shpķrtėror dhe intelektual tė poetit janė vitet pesėdhjetė. Mė 1957 botoi poezinė e parė nė revistėn "Jeta e Re". Ishin vitet kur shqiptarėt nė Kosovė pėrjetonin njėrin nga terroret me tė egra tė pushtuesit serb, kohėn e aksionit famėkeq pėr mbledhjen e armėve dhe tė shpėrnguljeve mė drįmatike tė pėrmasave tragjike pėr Kosovėn dhe shqiptarėt (rreth treqindmijė tė shpėrngulur dhunshėm nė Turqi). Poeti rritej dhe piqej nė kėto kushte, nė kėtė atmosfere agonie, qė e kishte mbėrthyer Kosovėn. Qyteti i Gjakovės, ku kishte lindur dhe shkollohej, qytet me traditė tė pasur patriotike, ishte mė i godituri nga kjo vėrshimė policore e UDB-sė serbe. Poeti i pėrfshirė nė kėtė pėrditshmėri ndjeu nevojė tė rezistojė, tė kundėrvihet dhe ta stigmatizojė tėrthorazi synimin e pushtuesit:
Qaj rrafshi im i dashur, qaj! (fjala ėshtė pėr rrafshin e Dukagjinit,)
Diellin tėnd verbuar e kanė tytat
E vatrat shkimbur deri mė njė...
Vargjet janė shkėputur nga poemthi lirik ,Hija e tokės", tė cilin Ali Podrimja e shkruajti nė vitin 1960, kur ishte gjimnazist. Njė vit mė pas, mė 1961, Ali Podrimja botoi pėrmbledhjen e parė me vargje elegjiake Thirrje. Mė pas vijnė pėrmbledhjet Shamijat e pėrshėndetjeve (1963), Dhimbė e bukur (1967), Sampo (1969), Torzo (1971) etj., deri nė veprėn e tij mjeshtėrore Lum, lumi, (1982), qė shėnoi njė kthesė nė poezinė bashkėkohore kosovare.
Nė vitet '80 e '90 ai do tė vazhdojė tė botojė libra poetikė si Zari, Buzėqeshje nė kafaz etj., deri te dy librat nė prozė: Burgu i hapur (1998) dhe Harakiri (1999).
Kur pėr njė poet themi se nuk ėshtė konvencional, pra ėshtė modern, kėtė duhet ta kuptojmė kėshtu: Ali Podrimja e ēliron poezinė shqipe nga disa rregulla metrike, siē ėshtė: vargu i thurur, apo nga pėrmbajtjet si fryma apologjike, brohoritėse e poezisė sė pasluftės etj. Por, ai vendos parime tė tjera krijuese, siē ėshtė vargu i lirė, shqiptimi metaforik, gjuha e ironisė, efikase pėr tė shprehur zona mė tė errėta apo mė tė fshehta tė natyrės sė njeriut. Synimi i poetit pėr t'u fshehur pėrmes reflekseve ezopike dhe pėr t'i pėrcjellė ato, duke shmangur ndalesat e jashtme, e nxjerrin nė plan tė parė mesazhin dhe nė plan tė dytė atė pjesė tė vlerės artistike qė arrihet pėrmes ritmit dhe euforisė. Me rėndėsi ėshtė tė kuptohet, nėse kėto parime poetike tė Ali Podrimjes, janė parime tė njė brezi dhe tė njė kohe dhe duhet tė njihen si pėrvojė. Pa to nuk mund tė kuptohet dhe tė zbulohet arti poetik nėpėr kohė, sidomos pėr krijuesit e rinj, poetėt e mėdhenj janė shkollė, nga e cila mund tė mėsojnė; janė pėrvojat, nga tė cilat do tė nisin ata tė krijojnė parimet e tyre poetike. Poezia e Ali Podrimjes, e pėrkthyer nė shumė gjuhė tė huaja, ėshtė pranuar e vlerėsuar pikėrisht pėr arsye se nė thesarin universal tė vlerave, hyn bindshėm pėrmes koloritit tė veēantė, pėrmes botės shpirtėrore me individualitetin e vet tė formuar, tė ndryshėm nga tė tjerėt.
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 9:57 pm

Dritarja e hapur

E pastaj

Asgje nuk ka levizur
Aty Guri
qe nuk na le ta bejme Arberine

Pak me tutje
Uji i Madh
Dhe Syri i Gastarte qe vezullon

E ne fund

E ne fund te fundit
Varka e Noit
Por nuk e shohim Bregun
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 9:59 pm

Unė, biri yt, Kosovė

Unė, biri yt, Kosovė t'i njoh dėshirat e heshtura,
t'i njoh ėndrrat, erėrat e fjetura me shekuj,
t'i njoh vuatjet, gėzimet, vdekjet,
t'i njoh lindjet e bardha, caqet e tuka tė kulluara;
ta di gjakun qė tė vlon nė gji,
dallgėn kur tė rrahė netėve t'pagjumta
e tė shpėrthej do si vullkan:-
mė mirė se kushdo tjetėr tė njoh, Kosovė.
Unė biri yt.
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 10:00 pm

Metafora e Jetės Sime

nėse s'flas
jeta ime s'ka qetėsi

fiala ime bėhu Unė

heshtja tė tė mos shtypė
nė gurė
rnulliri

nėse s'flas
jeta ime s'ka qetėsi

fjala ime bėhu Unė

plaga ime
le tė marrė
frymė thellė
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 10:00 pm

Rėnkimi

Qaj, rrafshi im i dashur, qaj!
Diellin tėnd verbuar e kanė tytat,
E vatrat shkimbur deri nė njė.

Zogun nė qiell, zogun ta kanė vrarė
Me duar tė mia tė ēara
Me rrashtat tona tė shpuara mbuluar tė kanė;

Pragje thyer e konaqe mbyllur...
Pėr gjithkė e pėr askė vrarė jemi...

Qaj, rrafshi im i dashur, qaj

Plepi im qiellin do ta shpojė,
Plepi im i kallur
Qiellin e humbur majė njė shpate.
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 10:02 pm

Hija e Tokės

Ara e misrit ėshtė kallur

(nata si kalė hamshor vrapuar ka
jashtė e brenda shtėpisė sime
me mua vrapuar ka
e ara e misrit kallur ėshtė)

dhe livadhi rrėzė shtėpisė
dhe vreshta ime e vogėl
dhe plepi.
gjithė natėn e lume kallur janė

me sytė e mi tė pėrgjakur
Ara e misrit ėshtė herrur
Plepi ka rėnė
Dhe zogu im i mbramė.

Unė kam kafshuar etjen
Deri sa vdekja pikon

- O, si ta ndjell atė zog tė bardhė,
si tė bėhem dritė, o vėlla, mbi varrin tėnd?

Medet, na i dogj krejt
Fushat e bukės
Dhe livadhet tona
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 10:06 pm

Bukuria

Zgjata dorėn nė livadh lulen me kėputė
"Mos - fqiu im i dashur mė bėrtiti-
-do tė vyshket!

Qita hapin, kalin e bardhė me mbėrri-
-vashėn e ėndėrruar kaherė.
"Mos! - pėrsėri m'u gjegj fqiu.
Unė qava me mall edhe atėherė.

Hodha dorėn nė gjithėsi me pikėllim-
Ēel e mshel sytė dritė m'u bė.
"I lumi ti!" - dikush mė bėrtiti nė pėrqafim
e kurrgjė tjetėr s'pashė as ndjeva.

Sot e atė ditė, kudo e kėrkoj fqiun tim tė mirė
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 10:07 pm

Kur u zgjuam


Kur u zgjuam
ishim vishkull
fshiheshim nga vetvetja

Ujerat na i k'in bartur edhe endrrat
dhe leshuar na i k'in qente
dhe rrezuar na i k'in gardhiqet

Deri ne Maje te Majes kundermonte bar minjsh

Kur u zgjuam
ploje i kishte bere vathet
Ujk i Cale

E fluturimin e zogut
e buzeqeshjen e femijes
e fytyren e nenes i kishim relikte

Tani shikojme Qiellin e Verdhe kah hapet
dhe bartim ne shpine Malin e Ulurimave
derisa te na harrojne te vdekurit
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 10:08 pm

UJE I MADH VJEN

Thuajmė dicka miku im
Thuajmė se prapė
do tė shoh Lumin p.sh
me njė trėndafil nė dorė

Thuajmė miku im
se do tė kemi gjithcka
dhe Lirinė do ta lidhim fort
pėr rrėnjė rrapi

Thuajmė miku im
qershitė janė sytė
e fėmijėve tanė
tė helmuar

Thuajmė miku im
na polli kudra
e cofi
Vdekja

Hajt ta pafsha hajrin
Ujė i Madh
vjen
e harron cdo gjė
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 10:08 pm

LOJA ME VDEKJEN


Nuk di sa vjet u bėnė
por unė u mėsova mė nė fund
edhe me minj e gjarpėrinj e engjuj

Bi e cohem
me nga njė therrė tė re
nė kėmbė tė majtė

E rreth qafės sime tė hollė
vazhdon tė trashet
vezullima e tmerrshme e Thikės

Nuk mė mashtrojnė mė
as fjalėt e urithit dhėmbėkali
nė vesh qė m`i pėshpėrit

E shoh
Mall e kam
edhe kėmishėn e arnuar tė Nėnės

Tani pėr tani vetėm e di
se jetoj nė mėnyrė krejtėsisht normale
dhe me vdekjen luaj si me kokė maceje
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 10:20 pm

Unė do tė dua

Po tė rrėzohet
edhe i mbrami i Kullės gur-
unė do tė dua.

Po tė shuhet
edhe i mbrami i Vatrės zjarr-
unė do tė dua.

Nė fushė tė mejdanit
po tė mbesė
edhe i fundit i Trollit burrė-

unė do tė dua...
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Eri dr Fri Dec 24, 2010 10:20 pm

Dua tė jem

Nganjėherė dua tė jem lumė-
tė rrjedh nėpėr damarėt e tu,

gemb ėndrre dua tė jem nganjėherė-
dita e nata jonė tė pushojnė n`mua,

nganjėherė dua tė jem ti oj-
heshtjet e shirat e kohėrave t`i ndiej,

dua tė jem atje nganjėherė-
ujėrat e tua deri n`pikė t`i pi.
Eri dr
Eri dr
Perparues
Perparues

Gjinia Gjinia : Male
Ditelindja Ditelindja : 04/04/1988
Numri i postimeve Numri i postimeve : 3671
Vendndodhja Vendndodhja : Ne ishullin e te dashuruareve!!!
Hobi Hobi : Arti
Humor Humor : i mjaftueshem
Data e rregjistrimit Data e rregjistrimit : 13/11/2010
Falenderimet Falenderimet : 28

Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Ali Podrimja Empty Re: Ali Podrimja

Mesazh nga Sponsored content


Sponsored content


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Mbrapsht nė krye

- Similar topics

 
Drejtat e ktij Forumit:
Ju nuk mund ti pėrgjigjeni temave tė kėtij forumi