Fragment

Alkimisti mori nje liber qe dikush nga karvani e kishte sjelle me vete. Libri ishte pa kapak, megjithate ai mundi ta njohe autorin e tij: ishte Oscar Wilde. Teksa shfletonte faqet, gjeti aty te shkruar historine e Narcisit. Alkimisti e njihte legjenden e atij djaloshi qe shkonte perdite te sodiste bukurine e fytyres ne ujerat e liqenit. Kaq i magjepsur ishte pas vetes, saqe nje dite i shkau kemba dhe u mbyt . Aty ku djaloshi u mbyt na mbiu nje lule, qe me vone e qyajten narcis. Oscar Wilde nuk e linte me kaq kete histori. Ai tregonte se kur narcissi vdiq, renden tek ai Oreadet-nimfat e pyllit-dhe vune re se liqeni ishte shnderruar nga nje hauz me ujera te embla ne nje poce me lot te hidhur.


Pak mbi filmin e bazuar mbi kete veper, marre nga koha ne net :

Nga botimi i parė i kėtij libri, mė 1998 ishin shitur vetėm 900 kopje, ndėrkohė qė botuesi vendosi t’i jap fund botimit me kaq. Por, dy vjet mė vonė, njė botues tjetėr mė i madh i bleu tė drejtat autoriale tė librit dhe, mė pas gjithēka ėshtė histori. Libri u shit, u stėrshit dhe Coelho shkroi dhe rishkroi deri nė kulmin e famės dhe tė popullaritetit. Shtėpia “Warner Bros Pictures” i bleu tė drejtat e librit pėr ekranizimin e kėtij romani qysh nė vitet e hershme tė nėntėdhjetave, por Coelho, tė cilit iu ishin dhėnė tė gjitha mundėsitė pėr zgjedhje kurrsesi nuk ia kishte dalur tė bie nė ujdi me filmaxhinj, deri mė tani. Mirėpo, pasi e kishte gjetur tė vėrtetin, nė kėtė rast Fishburnein, Coelho bėri tė ditur se ky film do tė paraqesė ekranizimin e parė dhe tė fundit tė njėrit prej cilido librave tė tij. Filmi “Alkimisti” do tė fillojė tė xhirohet nė fund tė kėtij viti, nė Jordani, ndėrsa nė kinema ėshtė planifikuar tė paraqitet gjatė vitit tė ardhshėm. Studioja “Warner Brothers” ka miratuar buxhetin pėr kėtė film qė ėshtė i barabartė me 80 milionė dollarė. Gjithashtu dihet se nė film, pėrveē Fishbournit, do tė luajnė edhe dy yje tė ekranit, aktori Jeremy Irons dhe popmbretėresha Madonna. Vitin e shkuar kritikėt e kishin quajtur Coelhon njė pseudofilozof pėr shkak tė sipėrfaqshmėrisė sė tij nė shkrime. Pėrballė kritikave tė kėtilla Coelho zakonisht i kishte rrudhur shpatullat dhe ishte mbrojtur duke deklaruar se kritikat e tilla janė vetėm nxitje pėr projekte tė tij tė mėtutjeshme.


Romani “Alkimisti” i Coelhos sė shpejti do tė bėhet film

PRISHTINĖ, 13 TETOR - Autori mė i lexuar brazilian, Paulo Coelho, pas kėrkimit tė tij dhjetėvjeēar, mė nė fund ia doli ta gjejė formulėn pėrkatėse pėr ekranizimin e romanit tė tij mė tė popullarizuar “Alkimisti” (“The Alchemist”). Coelho ėshtė njėri ndėr autorėt mė tė lexuar dhe mė tė shitur tani nė botė. Romanet e tij (“Alkimisti”, “Veronika vendos tė vdes”, “Mali i pestė”, “Djalli dhe zonjusha Prym”, “Manual pėr luftėtarin e dritės”, tė pėrkthyer edhe nė gjuhėn shqipe, plus romani “Buzė lumit Pjedra rrija dhe qaja” dhe “Pelegrini”) janė tė pėrkthyer gjithsej nė 56 gjuhė tė ndryshme tė botės dhe tė shitura nė mė shumė se 40 milionė kopje. Mirėpo, Coelhos iu deshėn jo mė pak se dhjetė vjet kėrkime pėr ta gjetur skenarin mė tė pėrshtatshėm, tė adaptuar pėr film, nė temėn e Alkimistit. Pėr befasi tė tė gjithėve, regjisor i filmit do tė jetė aktori Laurence Fishburne. Fishburne, i cili luan njėrin ndėr rolet krysore nė filmin trilogjik “The Matrix (Matriksi), nė filmin e ardhshėm “Alkimisti” do tė ketė njė pėrgjegjėsi tė trefishtė, atė tė regjisorit, skenaristit dhe tė rolit kryesor. Libri “Alkimisti”, bėn fjalė pėr djaloshin, i cili gjatė kohės sė inkuzicionit katolik niset nga Andaluzia drejt vendit tė piramidave egjiptiane nė kėrkim tė thesarit tė madh. Ėshtė njė rrėfim pėr kėrkimin dhe gjetjen e vetvetes si dhe tė fatit, qė nganjėherė ėshtė mė afėr se sa mendohet. Ky rrėfim mistik ia doli ta robėrojė imagjinatėn e miliona lexuesve anembanė botės.

Fishburne - aktor, skenarist dhe regjisor i “Alkimistit”
Nga botimi i parė i kėtij libri, mė 1998 ishin shitur vetėm 900 kopje, ndėrkohė qė botuesi vendosi t’i jap fund botimit me kaq. Por, dy vjet mė vonė, njė botues tjetėr mė i madh i bleu tė drejtat autoriale tė librit dhe, mė pas gjithēka ėshtė histori. Libri u shit, u stėrshit dhe Coelho shkroi dhe rishkroi deri nė kulmin e famės dhe tė popullaritetit. Shtėpia “Warner Bros Pictures” i bleu tė drejtat e librit pėr ekranizimin e kėtij romani qysh nė vitet e hershme tė nėntėdhjetave, por Coelho, tė cilit iu ishin dhėnė tė gjitha mundėsitė pėr zgjedhje kurrsesi nuk ia kishte dalur tė bie nė ujdi me filmaxhinj, deri mė tani. Mirėpo, pasi e kishte gjetur tė vėrtetin, nė kėtė rast Fishburnein, Coelho bėri tė ditur se ky film do tė paraqesė ekranizimin e parė dhe tė fundit tė njėrit prej cilido librave tė tij. Filmi “Alkimisti” do tė fillojė tė xhirohet nė fund tė kėtij viti, nė Jordani, ndėrsa nė kinema ėshtė planifikuar tė paraqitet gjatė vitit tė ardhshėm. Studioja “Warner Brothers” ka miratuar buxhetin pėr kėtė film qė ėshtė i barabartė me 80 milionė dollarė. Gjithashtu dihet se nė film, pėrveē Fishbournit, do tė luajnė edhe dy yje tė ekranit, aktori Jeremy Irons dhe popmbretėresha Madonna. Vitin e shkuar kritikėt e kishin quajtur Coelhon njė pseudofilozof pėr shkak tė sipėrfaqshmėrisė sė tij nė shkrime. Pėrballė kritikave tė kėtilla Coelho zakonisht i kishte rrudhur shpatullat dhe ishte mbrojtur duke deklaruar se kritikat e tilla janė vetėm nxitje pėr projekte tė tij tė mėtutjeshme.